靜水 Still Water

每個人都像是波浪,也像是水。

有時,我們像波浪般興奮、嘈雜。

有時,我們平和得有如靜水。

當水平靜無波,就映照出藍天、白雲及綠樹。

有時,我們難免感到疲倦、躁動、不快,

需要將自己轉化為靜水。

平靜存在於每個人的內在,

只需懂得如何表露出來。

~一行禪師

Each of us is like the waves and also like the water.

Sometimes we’re excited and noisy like the waves.

Sometimes we’re tranquil like still water.

When water is calm, it reflects the blue sky, the clouds, and the trees.

Sometimes, we become tired, agitated, or unhappy

and we need to transform into still water.

We already have calmness in us;

we just need to know how to make it manifest.

~Thich Nhat Hanh

靈心書籍

 

《精進自身——50個善待身心靈的好習慣》

作者  /  湯泳詩

插圖  /  胡雲上

出版社 / 亮光文化

出版日期 / 2020/07

商品語言 / 中文/繁體

裝訂 / 平裝

定價 / HK$118 NT$400

I 內容簡介

讓我們在紛亂外景、世俗塵囂裡,從庸碌中覺醒,靜謐無聲,回歸內在,精進自身,建立好習慣。讓我們一起踏上超脫藩籬的靈心旅程,在水闊山高、妙不可言的內在空間之中,善待自己的身心靈。

I 作者介紹

湯泳詩,靈心旅程創辦人,著有《一個華南客家教會的研究:從巴色會到香港崇真會》、《瑞澤香江:香港巴色會》、《社會良心抑搞事份子:香港基督教工業委員會歷史之研究》、《驀然回首:香港婦女基督徒教會幹事口述歷史》、《教會使命與身分尋索:香港基督教協進會史》及《道風行禱:道風山風物志》等,編有《人.性:香港教會不能迴避的牧養需要》、《香港基督徒合一運動研究集錄》及Interactive Pluralism in Asia: Religious Life and Public Space等。

網上訂購  

https://www.signer.com.hk/product/978-988-8365-26-5/

imageedit_1_9930861307.png
 

靈心介紹

在無常之中,脆弱生命顯得軟弱無力、不堪一擊。

如果今日是生命最後一天,你會做什麼呢?如果非常成為生活日常,你會怎樣去活好每一天呢?如過舊有模式不再重臨,我們會不會在停擺中預備好自己,迎著新時代來臨呢?


大德蘭靈修學經典著作《靈心城堡》正好回應以上生命詰問。覺悟生命真諦與奧秘,並非向外在世俗塵囂裡尋覓,而是一個向內超脫藩籬,經由祈禱,聆聽上主的靈心旅程。誠摯邀請您與您的好友,一起走上靈心旅程!

 

靈心文章

 
 

靈心影片